Da mesma equipa que escreveu, produziu e realizou obras como Amores Perros ou 21 Grams, nasce Babel, um trabalho marcante do realizador Alejandro Gonzalez Iñarritu que consegue - fazendo juz ao nome do filme e à referência Biblica que lhe está subjacente - a coexistência pacífica de quatro linguas faladas durante (com a harmonização magistral da banda sonora de Gustavo Santaollala) a pelicula e que interliga 3 continentes em torno de um acontecimento único e aparentemente de somenos importância...um disparo de espingarda algures no deserto marroquino.

A consistência do arguento, os desempenhos dos actores (com especial incidência para os nativos berberes com necessidade de tradução), a fotografia e capacidade de mesclar e fundir realidades tão distintas e intemporais como a mortalidade infantil, as crises conjugais, o suicidio, a amizade, a solidariedade, generosidade, egoismo, medo, o terrorismo, a irresponsabilidade, a imigração ilegal e o alcool, fazem de Babel um filme obrigatório.